Edit page option will be disabled on any page when another user has checked-out that particular page.
To see which user has done so you will need to navigate to Pages library on your site.
You can also open the site in SharePoint Designer and see the default page in check-out to field.
Site Collection admins can override checkout.
